Wpłaty na rzecz uchodźców
Urząd Miasta w Siemianowicach Śląskich utworzył specjalny rachunek bankowy w celu zbiórki pieniędzy na pomoc uchodźcom przebywającym w naszym mieście:
26 1050 1214 1000 0024 8237 6692
Każda wpłata powinna być opatrzona dopiskiem: "Darowizna na rzecz uchodźców z Ukrainy".
Wpłat można dokonywać także z zagranicy. Wówczas należy używać numeru rachunku IBAN oraz kodu Banku BIC.
Numer IBAN rachunku do wpłat:
PL26 1050 1214 1000 0024 8237 6692.
Kod BIC ING Banku Śląskiego: INGBPLPW
----------------------------
Переказ коштів для допомоги біженцям
Міське Управління в Семяновицях-Шльонських створив спеціальний банківський рахунок, переказані кошти будуть призначені на допомогу для біженців, які перебувають в нашому місті:
26 1050 1214 1000 0024 8237 6692
Кожен платіж повинен містити інформацію: “Darowizna na rzecz uchodźców z Ukrainy”.
Платежі також можна виконувати знаходячись за кордоном. Це можна зробити за допомогою міжнародного номеру банківського рахунку IBAN і BIC коду банка.
Номер рахунку IBAN для платежів:
PL26 1050 1214 1000 0024 8237 6692.
BIC код ING Сілезького Банку: INGBPLPW