Literacki, kulturowy i artystyczny - po prostu Dzień Europejski w Matei
W przededniu wyjazdu reprezentacji Zespołu Szkół Nr 3 w Siemianowicach Śląskich do Madrytu na kolejne spotkanie projektu Erasmus +, w jakim szkoła uczestniczy od września ubiegłego roku, społeczność matejkowska obchodziła tradycyjny Dzień Europejski.
A ponieważ w II LO nie lubimy monotonii, formuła uroczystości była znów nieco odmienna. Klasy rywalizowały ze sobą w następujących konkurencjach: plakat prezentujący wybrane miasto, przedstawienie wylosowanego kraju oraz – co okazało się nie lada wyzwaniem – recytacja fragmentu oryginalnego tekstu literackiego w języku angielskim. I o ile z ciekawą prezentacją Litwy, Czech czy Norwegii klasy nie miały problemu, przybliżając widzom tradycje, stroje, potrawy czy ciekawostki kulturowe, to zadanie literackie pokazało, że czytanie dla innych i to w języku obcym, w taki sposób, żeby wszystko było jasne i przejrzyste, a dykcja i wymowa bezbłędne, to nie lada wyzwanie. Teksty czytane przez przedstawicieli klas były elementem zadań projektu CHANCE i stanowiły angielskie tłumaczenia autentycznych utworów literackich. I tak mogliśmy posłuchać fragmentu książki The heart of a boy autorstwa Edmondo de Amicisa, Don Quixote pióra Miguela de Cervantesa, opowiadania chorwackiego pisarza Janko Polić Kamov’a pt. The Beard, wiersza greckiego poety C.P.Cafavy’ego pt. Ithaka oraz węgierskiego pisarza Frigyes’a Karinthy’ego: The Bad Student is Answering Questions. Niedoścignionym wzorem dla wszystkich był Piotr Fronczewski czytający książki o Harrym Potterze na audiobookach, i do tego wzoru wszyscy dążyli, choć nie było to proste. Pomocą służyły nauczycielki języka angielskiego oraz Internet – matejkowicze wiedzą, jak szukać potrzebnych im informacji, także fonetycznych.
Poszczególne prezentacje przeplatane były finałem konkursu wiedzy o Anglii, Niemczech
i Hiszpanii, do którego eliminacje odbyły się w ubiegłym tygodniu. Finaliści, wśród których znalazła się także klasa gimnazjalna, rywalizowali w trzech konkurencjach: musieli rozpoznać znane elementy związane z kulturą krajów konkursowych, odpowiedzieć na kilka wylosowanych pytań, a języczkiem u wagi okazała się konkurencja:„Kto pierwszy, ten lepszy”. Czy wiecie jak wygląda okładka słynnej płyty zespołu Pink Floyd? Czym jest churros? Potrafisz podać tytuł hymnu Wielkiej Brytanii? Oni potrafili. Konkurs wygrali – ku wielkiemu zaskoczeniu - przedstawiciele klasy 3b gimnazjum, Michał i Szymon, słodkie nagrody oraz książki w języku angielskim to tylko mały dowód uznania dla naprawdę szerokiej wiedzy (za nimi uplasowały się klasy 3b i 2b LO). Natomiast zwycięzcą Dnia Europejskiego Anno Domini 2019 została klasa 2a LO. Ich prezentacja dotycząca Irlandii w połączeniu z punktami za recytację i plakat dała im najlepsze miejsce na podium.
W ten piątek 22 marca Mateja na chwilę zamieniła się w międzynarodowe centrum informacyjno-kulturowe, tak samo, jak podczas listopadowych dni, kiedy to gościliśmy partnerów projektu z kilku krajów Europy i język angielski stał się na moment językiem uczniowskich konwersacji. Dziś i wtedy Europa zagościła u nas. Wkrótce my będziemy gościć w Hiszpanii i na pewno podzielimy się wrażeniami.
( Galeria zdjęć z wydarzenia)
Galeria
